Descubriendo a Homero
Curso 2016-2017

Alumno/a:
Nadia Ajarour Fernández
Tutor/a:
Ana M. Zamora Manzanares
Resumen
Este trabajo tiene como objetivo aprender a realizar un comentario filológico y saber si se puede realizar con el nivel que llevamos en segundo de bachillerato en nuestro instituto. Tras precisar el tema, buscar los textos y determinar unos objetivos comenzamos con la parte teórica del trabajo redactando la información pertinente para la comprensión de este trabajo. Tras realizar esta parte comenzamos con la parte práctica analizando el texto en los niveles: métrico, morfo-fonético, sintáctico, retórico, léxico y etimológico.
Además realizamos la traducción y el comentario semántico del texto. Las conclusiones obtenidas, al igual que los objetivos, tienen un carácter subjetivo y personal y son las siguientes: es posible la realización de un comentario filológico aunque no alcanza completamente el nivel universitario por las limitaciones de conocimiento y por ser el primero que hemos realizado; y aprender a realizar un comentario filológico puede ser de gran ayuda para desarrollar los conocimientos del alumno.